$38.97 €42.44
menu closed
menu open
weather +3 Київ


Спецпроект

11:32, 21 липня 2017

"Заборонено опубліковувати": методичка радянської післявоєнної цензури

Український Центр дослідження визвольного руху оприлюднив випущену в 1949 році Головним управлінням у справах літератури та видавництв інструкцію для цензорів із назвою "Перелік відомостей, заборонених до опублікування у відкритій пресі і на радіо". На восьми сторінках (із 20-ї до 22-ї та із 70-ї до 74-ї) наведено види даних, які не повинні були потрапити в пресу. До списку увійшла майже вся інформація про повоєнне життя країни: не можна було повідомляти про військові втрати, кількість мобілізованих та інвалідів війни. Забороняли писати про випадки захворювання худоби чумою та рівні злочинності, про надзвичайні події, аварії та пожежі. Цензура засекречувала дані про поїздки високопосадовців, зокрема про те, де вони планують виступати. Наприкінці документа Головліт заборонив повідомляти про наявність цензури. "ГОРДОН" публікує у спецпроекті всі оприлюднені сторінки радянської методички з дотриманням орфографії та пунктуації оригіналу.

Фото на заставці: borisrubin.com                                                                         Джерело: Центр Досліджень Визвольного Руху / Facebook


§ 95

Заборонено опубліковувати інформацію про кількість підготовлюваних і підготовлених спілкою товариств Червоного Хреста і Червоного Півмісяця медичних сестер загалом по СРСР, республіках, краях і областях.

3. Відомості про Вітчизняну війну

§ 96

Заборонено опубліковувати:

а) матеріали про бойовий досвід з'єднань, частин і підрозділів Збройних Сил;

б) узагальнені дані та висновки щодо операцій іноземних армій, які брали участь у другій світовій війні, крім опублікованих у відкритій іноземній пресі.

§ 97

Заборонено опубліковувати інформацію в абсолютних цифрах і в процентах про кількість мобілізованого в Збройні Сили в період Вітчизняної війни населення по СРСР загалом, республіках, краях, областях, містах і районах.

Заборонено опубліковувати інформацію про мобілізацію жінок та їхню кількість (в абсолютних цифрах і в процентах) під час Вітчизняної війни по Збройних Силах загалом, родів військ, фронтах, арміях, з'єднаннях, частинах, установах.

§ 98

Заборонено опубліковувати узагальнені дані про вплив війни на здоров'я працівників (епідемії, зниження народжуваності, харчові раціони та їхній уплив на здоров'я населення, житлові умови тощо).

§ 99

Заборонено публікувати цифрові дані про втрати в людях загалом по СРСР, по Збройних Силах СРСР, окремих операціях, родах військ, з'єднаннях, частинах і кораблях, республіках, краях, областях, містах і районах.

§ 100

Заборонено опубліковувати зведені цифрові дані про кількість інвалідів війни загалом по СРСР, республіках, краях, областях, містах, районах і сільрадах.


Заборонено опубліковувати інформацію про втрати озброєння і військової техніки Збройних Сил СРСР як спільні за час войни, так і по окремих операціях, фронтах, з'єднаннях, частинах і підрозділах.

§ 102

Заборонено опубліковувати історію з'єднання, частини і корабля Збройних Сил Союзу РСР, а також їхній бойовий шлях за умови зазначення конкретного з'єднання, частини, корабля і прізвища їхніх командирів.

§ 103

Заборонено опубліковувати зведені дані про втрати союзників і противника в живій силі та техніці за час війни по окремих фронтах, флотах, з'єднаннях і флотиліях.

§ 104

Заборонено опубліковувати сумарні дані про трофеї, захоплені Збройними Силами СРСР загалом, фронтом, флотом, армією, флотилією, з'єднанням і частиною.

§ 105

Заборонено опубліковувати інформацію про захоплені Збройними Силами документи генеральних штабів, військового командування та державних органів країн, що воювали проти СРСР, і про аналогічні документи, отримані від влади, посадових і приватних осіб.

§ 106

Заборонено опубліковувати інформацію про ввезення та використання у СРСР захопленого на території противника промислового та сільськогосподарського обладнання, предметів транспорту, творів мистецтва, продовольства, худоби та інших предметів, а також усі відомості про судна, плавзасоби і портове обладнання, отримане Радянським Союзом унаслідок розділу флотів держав, що брали участь у війні проти СРСР, і про кораблі, отримані за ленд-лізом.

§ 107

Заборонено опубліковувати інформацію про застосування зброї в боях медичним складом, крім випадків захисту хворих, поранених і самозахисту.


§ 108

Заборонено опубліковувати інформацію про випадки переодягання розвідників (крім партизанів) у військову форму противника.

§ 109

Заборонено опубліковувати зведені дані по республіках, краях і областях про чисельність партизанів, що діяли на радянській території, тимчасово окупованій німецькими загарбниками, а також про методи їхньої конспірації, маскування і деталі обладнання партизанських таборів.

§ 110

Заборонено опубліковувати всі відомості про дислокацію і діяльності ЕПРОН (Експедиція підводних робіт особливого призначення, створена в 1923 році, у 1942 перетворена в Аварійно-рятувальну службу ВМФ. Займалася підніманням суден і підводних човнів. – "ГОРДОН") у радянських, нейтральних та іноземних водах, без дозволу Головного Штабу Військово-Морських Сил.

§ 111

Заборонено опубліковувати дані про післявоєнне тралення: назва району (порту), загальна кількість можливих у цьому районі (порту) мін, строки ймовірного очищення району (порту), тип витралених мін, спосіб тралення, загальна кількість витралених мін, крім відомостей, переданих Міністерством Збройних Сил у Міжнародну Комісію з повоєнного тралення.

§112

Заборонено опубліковувати повідомлення про відкриття після тралення для плавання районів, портів і фарватерів, крім відомостей, опублікованих у відкритих повідомленнях мореплавцям.

§ 113

Заборонено оприлюднювати дані про кількість мобілізованих до Збройних Сил усіх видів механічного та живого транспорту, про його втрати і повернення цивільним міністерствам (відомствам), а також про кількість продовольства, доставленого Збройним Силам під час Вітчизняної війни.

§ 114

Заборонено оприлюднювати дані про кількість військової техніки, отриманої від союзників як узагалі за час Вітчизняної війни, так і по роках, а також відомості про досвід використання іноземної техніки.



§ 329

Заборонено опубліковувати інформацію, навіть поодинокі випадки захворюваності худоби і гризунів чумою та зведені дані по СРСР, республіках, краях, областях і районах про масову епізоотію та інфекційні захворювання худоби.

§ 330

Заборонено опубліковувати зведені дані в абсолютних цифрах і відсотках про розміри падежу худоби загалом по СРСР, республіках, краях і областях, а також про масовий падіж худоби по районах і тваринницьких радгоспах.

РОЗДІЛ ДЕСЯТИЙ

РІЗНІ ВІДОМОСТІ

§ 331

Заборонено опубліковувати відомості, що стосуються державних шифрів, шифрованого і розшифрованого листування, листування про шифри і шифрувальну роботу.

§ 332

Заборонено опубліковувати інформацію про правила ведення секретного листування, зберігання секретних документів і матеріалів, про втрати і розкрадання секретних паперів.

§ 333

Заборонено опубліковувати рецензії на видання, що мають обмежувальні грифи, і на видання, заборонені або вилучені органами цензури.

§ 334

Заборонено опубліковувати виписки та цитати з матеріалів і видань, що мають обмежувальні грифи, а також посилатися на них.


Заборонено оприлюднювати будь-які відомості у справах спеціальних переселень і які-небудь відомості про спецпереселенців.

§ 336

Заборонено опубліковувати:

а) зведені дані, що характеризують стан злочинності, надзвичайні події та судимості по СРСР, республіках, краях, областях, містах, районах, міністерствах і відомствах;

б) відомості про випадки зради Батьківщині;

в) відомості про закриті судові процеси без дозволу Міністерства юстиції СРСР;

г) відомості та матеріали про діяльність антирадянських організацій і угруповань та про боротьбу з ними;

д) дані про адміністративні висилання соціально-небезпечних елементів;

е) відомості про порядок та способи пересування і конвоювання заарештованих, а також відомості про конвойну службу.

§ 337

Заборонено опубліковувати матеріали, акти та відомості:

а) про великі аварії, катастрофи та пожежі у промисловості, на транспорті й у державних установах;

б) про злочинні дії та напади на об'єкти;

в) про стихійні лиха в сільському і лісовому господарстві.

§ 338

Заборонено опубліковувати:

а) усі дані про контингенти військовополонених, перебіжчиків, ув’язнених і спецпереселенців як по СРСР, республіках, краях і областях, так і по таборах, тюрмах, колоніях і місцях спеціальних поселень;

б) дані про дислокацію таборів, тюрем, колоній і місць спеціальних поселень.

§ 339

Заборонено опубліковувати дані про стан, плани та заходи із забезпечення місцевої протиповітряної та протихімічної оборони та протипожежної охорони міст, промислових, транспортних, оборонних і спеціальних об'єктів, військових частин і державних установ.

§ 340

Заборонено опубліковувати:

а) відомості про кількість отрут і вибухових речовин, які використовує промисловість СРСР від підприємства і вище;

б) дані про дислокацію баз зберігання отрут і вибухових речовин, кількість отрут і вибухових речовин, що зберігають на базах, і про їх перевезення.

§ 341

Заборонено опубліковувати всі відомості, які вказують маршрути поїздок, зупинки, місця виступів та перебування членів і кандидатів Політбюро ЦК ВКП(б), членів Президії Верховної Ради СРСР, членів уряду СРСР, заступників Міністра Збройних Сил СРСР, начальника Генштабу і начальників Головних штабів.

§342

Заборонено опубліковувати без дозволу МДБ СРСР:

а) відомості про діяльність радянських розвідувальних органів;

б) відомості про шпигунську, шкідницьку і диверсійну діяльність, про затримання шпигунів, шкідників, диверсантів, про методи боротьби з ними.

§ 343

Заборонено оприлюднювати будь-які відомості про підготовку працівників військово-дипломатичної служби.

§ 344

Заборонено опубліковувати:

а) тиражі видань Збройних Сил;

б) відомості про участь військовослужбовців і частин Збройних Сил у с/г роботах.

§ 345

Заборонено опубліковувати підсумовані відомості про іноземні армії, отримані внаслідок оброблення іноземної преси.

§ 346

Заборонено опубліковувати номери телефонів військових частин, з'єднань, штабів, установ і закладів Збройних Сил, МВС і МДБ, крім відкритих для друку військово-навчальних закладів, комендатур і комутаторів штабів військових округів, флотів, флотилій, розташованих на території СРСР, і міських телефонів редакцій окружних, флотських і флотильских газет.

§ 347

Заборонено опубліковувати інформацію про систему і методи несення охорони промислових підприємств, державних споруд, місць ув'язнення та інших об'єктів.

§ 348

Заборонено опубліковувати без дозволу керівництва МВС СРСР відомості про методи боротьби з контрабандою, бандитизмом і фальшивомонетниками.

§ 349

Заборонено опубліковувати інформацію про перебої в постачанні товарів населенню СРСР.

П р і м і т к а. Обмеження § 349 не поширюється на окремі замітки про недоліки роботи торгових організацій, які не виявляють перебоїв у забезпеченні населення.

§ 350

Заборонено опубліковувати дані в абсолютних цифрах за обсягом товарообігу по СРСР, республіках, краях і областях (зокрема зведені дані про реалізацію окремих товарів у торговій мережі СРСР та інші зведені показники торгівлі).

Заборонено опубліковувати ці дані також і у відсотках, якщо вони не відповідають повідомленням ЦСУ СРСР чи його місцевих органів.

§ 351

Заборонено опубліковувати зведені індекси роздрібних цін та оптово-відпускних цін у промисловості загалом і сільському господарстві.

§ 352

Заборонено оприлюднювати дані про наявність у міністерствах і відомствах секретних, секретно-шифрувальних відділів і особливих секторів і військово-мобілізаційних відділів.


§ 353

Заборонено опубліковувати зведені дані про кількість робочих, службовців та інженерно-технічних працівників по міністерствах (відомствах) та главках.

§ 354

Заборонено опубліковувати плани і звіти з підготовки кваліфікованої робочої сили в державних трудових резервах, а також відомості про наявність підготовленої робочої сили і спеціалістів по СРСР загалом, окремих міністерствах і союзних республіках.

§ 355

Заборонено опубліковувати інформацію про мобілізацію населення для виконання трудомістких і важких робіт по СРСР загалом, республіках, краях, областях і міністерствах.

§ 356

Заборонено опубліковувати фотозйомки, аеро фотоплани, фотосхеми, фотопланшети, фотознімки та топографічні зйомки всіх масштабів із відзнятими об'єктами оборонного значення.

§ 357

Заборонено опубліковувати нові технічні та технологічні прийоми використання мікроорганізмів у медицині, промисловості, геологічної розвідки, у боротьбі з корозією металів, прийоми боротьби з обростанням кораблів і з руйнуваннями, зробленими морськими деревоточцями.

§ 358

Заборонено опубліковувати "загальносоюзні Державні стандарти" оборонної продукції.

Примітка. На видання і перевидання ГОСТів, що містять стандарти нових високопродуктивних технологічних і виробничих процесів, цензор зобов'язаний вимагати від видавництва довідку відповідного міністерства про те, що ці матеріали не містять секретних відомостей.

§ 359

Заборонено опубліковувати відомості про радянську цензуру і дані, що розкривають організацію й методи роботи органів цензури.

Поділитися