RU
 

"Ну, от і все, друзі". Джонсон, покидаючи посаду, порівняв себе з використаною ракетою, обіцяв не повертатися, але йому не повірили

Джонсон обіцяв "повернутися до свого плуга" й не пропонувати новому уряду "нічого, окрім найгарячішої підтримки"
Джонсон обіцяв "повернутися до свого плуга" й не пропонувати новому уряду "нічого, окрім найгарячішої підтримки"
Фото: ЕРА

Новий уряд Великобританії на чолі з Ліз Трасс продовжить внутрішні реформи і збереже антипутінський вектор зовнішньої політики. Борис Джонсон, який покидає посаду прем'єр-міністра, заявив про це у прощальному спічі, текст і відео якого опубліковані на сайті уряду.

Сьогодні відбулася офіційна процедура зміни влади в офісі глави британського уряду. Джонсон і Ліз Трасс, обрана замість нього лідеркою Консервативної партії та прем'єркою, відвідають королеву в шотландській резиденції Балморал. Там Єлизавета прийме офіційну відставку Джонсона й відрекомендування Трасс. Сьогодні нова прем'єрка відрекомендує новий склад кабінету.

Прощаючись, Джонсон назвав команду Трасс "фантастичною групою", яка домоглася Brexit, найшвидше доправила до Європи вакцину проти коронавірусу й організувала "швидке постачання зброї героїчним Збройним силам України".

За його словами, консерватори у владі зможуть впоратися і з енергетичною кризою, "спричиненою "війною [президента Росії Володимира] Путіна". Серед запланованих заходів дотації населенню, збільшення видобування власних вуглеводнів та розвиток альтернативної енергетики.

"Я знаю, що Трасс та її уряд зроблять усе можливе, щоб допомогти людям пережити цю кризу. І якщо Путін думає, що він може досягти успіху, шантажуючи або залякуючи британський народ, то він абсолютно помиляється", – сказав він.

Також, підбиваючи підсумки своєї роботи, Джонсон згадав про зниження рівня злочинності, відкриття нових державних лікарень та рекордне фінансування шкіл.

Говорячи про плани, він порівняв себе із ракетою-носієм, яка виконала свою функцію.

"Тепер плавно повертатимуся в атмосферу й незримо приводнюватимуся в якомусь віддаленому і темному куточку Тихого океану", – заявив він.

Джонсон провів паралель із римським диктатором Цинциннатом, який між війнами займався землеробством. Він обіцяв "повернутися до свого плуга" і не пропонувати новому уряду "нічого, окрім найгарячішої підтримки".

Фінальний спіч тривав менше ніж 10 хвилин, і британські журналісти вже назвали його типово "джонсонівським" та самовпевненим.

"Якби ви слухали більшість цієї промови без будь-яких попередніх знань про сучасну британську політику, то могли б подумати, що Борис Джонсон добровільно йде після трьох успішних строків на посаді прем'єра, а не вигнаний із ганьбою менш ніж за три роки", – зауважив у Twitter журналіст The Guardian Пітер Волкер.



“Це був класичний Борис Джонсон. Який швидко говорить, абсолютно самовпевнений, без найменшого жалю", – написав політичний оглядач Пол Ву.

На його думку, слова підтримки нового уряду не означають, що Джонсон сам не планує повернутися.

"Незважаючи на неодноразові повідомлення про підтримку Трасс, загальна тема в нього: ну-ну. Не можу позбутися думки, що він уже планує повернення", – додав він.



Контекст:

Джонсон обіймав посаду прем'єра Великобританії з липня 2019 року.

7 липня 2022-го на тлі низки скандалів він оголосив про відставку. "Воля Консервативної партії полягає в тому, що в партії має з'явитися новий лідер, а отже новий прем'єр-міністр", сказав політик.

20 липня Джонсон востаннє виступив у Палаті громад як глава уряду. Він порадив своєму наступнику на посаді прем'єра "триматися ближче до американців і захищати українців". Прем'єр зазначив, що його місію "майже виконано наразі". Свою промову Джонсон закінчив словами: "Hasta la vista, baby!"

У фінальному етапі виборів нового лідера Консервативної партії брали участь міністерка закордонних справ Трасс і ексміністр фінансів Ріші Сунак. Трасс перемогла.

Президент Володимир Зеленський у телефонній розмові із Джонсоном 5 вересня подякував йому за особисту сміливість, принциповість і значний внесок у протидію агресії Росії. "Із нетерпінням чекаю на співпрацю з великим другом України в новому статусі", – сказав президент.

МАТЕРІАЛИ ПО ТЕМІ
 
 

 
Вибір редакції
 
 
 
НАЙПОПУЛЯРНІШІ МАТЕРІАЛИ