Зеленський і Дуда у Львові вшанували пам'ять загиблих українських військових та загиблих польських військових на Меморіалі орлят

11 сiчня 2023, 20:23

Этот материал также можно прочитать на русском

Зеленський і Дуда у Львові вшанували пам'ять загиблих українських військових та загиблих польських військових на Меморіалі орлят

Дуда і Зеленський ушанували пам'ять полеглих поляків та українців
Фото: prezydent.pl

Президент України Володимир Зеленський і президент Польщі Анджей Дуда під час візиту до Львова 11 січня відвідали Личаківський цвинтар, повідомила пресслужба Офісу президента України.

Лідери України та Польщі поклали квіти до місця поховання українських військовослужбовців, які загинули за незалежність України, меморіалу воїнів Української галицької армії та меморіалу Львівських орлят.

Фотографії церемонії опублікував у Twitter глава бюро міжнародної політики при канцелярії президента Польщі Якуб Кумох, а відео – канцелярія Дуди.

Upami * tnili równie * Ukrai * ców poleg * ych w walkach o Lwów 1918 року, odwiedzili te * cz * cmentarza, gdzie spoczywaj * ukrai * scy * o * nierze polegli w wojnie z Rosj *. * pic.twitter.com/KajM3QTald
— Jakub Kumoch (@JakubKumoch) January 11, 2023

Cmentarz Orl * t Lwowskich | Prezydenci Polski @AndrzejDuda i Ukrainy @ZelenskyyUa. pic.twitter.com/QAHBsrXHI0
— Kancelaria Prezydenta (@prezydentpl) January 11, 2023

Radio Gdańsk зазначило, що Зеленський і Дуда вирушили на Личаківський цвинтар після зустрічі лідерів держав у форматі "Люблінського трикутника", на якій також був присутній президент Литви Гітанас Науседа.

За інформацією журналістів радіостанції, президенти поклали вінки до головної плити монумента "Цвинтарю орлят", а потім вирушили до каплиці. Згодом Дуда повернувся до монумента у супроводі мера Львова Андрія Садового, з яким оглянув відкриті у травні статуї левів.

Садовий опублікував у Twitter фото з Дудою біля статуї лева.

"Польща – перша країна, яка передасть нам танкову роту Leopard. Дякуємо Анджею Дуді за таку потужну підтримку протягом цих 11 місяців війни! Символічно, що це рішення прийняли у Львові – місті левів", – написав він.

Польща – перша країна, яка передасть нам танкову роту Leopard.
Дякуємо @prezydentpl за таку потужну підтримку протягом цих 11 місяців війни!
Символічно, що це рішення ухвалили у Львові — місті львів.
— Андрій Садовий (@AndriySadovyi) January 11, 2023

Контекст

Меморіал "Цвинтар орлят" розташований на Личаківському цвинтарі. Перше поховання на цьому місці відбулося 1918 року, повідомило видання Zaxid.net. Там поховані поляки, які воювали проти українців із ЗУНР 1918 року (їх називають "Orlęta Lwowskie", "Львівські орлята"), а також українці, які боролися з поляками проти більшовиків. Останні поховання датовано 1939 роком.

Левів установлено біля арки на вході на цвинтар із південного боку. В одного з них на щиті був напис польською "Zawsze wierny" ("Завжди вірний"), в іншого – "Tobie Polsko" ("Тобі, Польще"). На одному зі щитів було зображено герб Польщі, на іншому – герб Львова. У 70-х роках минулого століття радянська влада демонтувала левів. Наразі на обох щитах зображено герб Львова.

Левів повернули на колишнє місце лише 2015 року, після візиту до України Дуди. Як зазначила "Історична правда", це зробили з ініціативи міністерства культури Польщі без погодження з українською владою, через що стався скандал. Скульптури залишили, але закрили дерев'яними щитами.

У травні 2022 року, вже після повномасштабного вторгнення РФ в Україну, мерія Львова повідомила, що скульптури розкрили та готують до реставрації. "Ця війна показала, хто друг, а хто ворог. Нехай ці леви на польських військових похованнях у Львові, які свого часу були об'єктом суперечки та стояли закритими, стануть кроком до остаточного взаємного прощення за минулі кривди", – зазначив Садовий.

Львів Польща пам'ятник Володимир Зеленський цвинтар Анджей Дуда церемонія

Матеріали за темою