Режисером постановки став народний артист України, художній керівник театру імені Франка Дмитро Богомазов. Продюсером постановки є Олег Кохан.
За його словами, цю п'єсу ставили рідко й іноді здавалося, що її час минув. Про це повідомляють у пресрелізі, наданому інтернет-виданню "ГОРДОН".
"Неможливо було навіть уявити, що історія повториться. А зараз ніби постукала у двері сама. Звичайно, брехтівський текст мав реальних історичних прототипів. Але якщо уважно поглянути на кар'єрний шлях нинішнього "головного героя", то вражає безліч прямих паралелей. Адже у перетворенні дрібного мерзотника на мерзенного тирана спрацьовували ті самі механізми, ті самі людські вади", – зазначив він.
Продюсер вистави підкреслив, що постановка здатна нагадати світові про уроки історії, які всі "мають вивчити назавжди".
"У Брехта історична хроніка обривається на виборах у захопленому Цицеро, де вбивають кожного незгодного прийняти диктаторську владу, а її фінал – нещадний і пророчий – став реальністю 24 лютого 2022 року. Тому той досвід, який кожен українець переживає зараз у контексті цієї війни, дасть можливість відчути всю потужність таланту автора і виконавців цього твору, а світові нагадає історичні уроки, які ми всі маємо вивчити назавжди, щоб відкритий фінал п'єси змінити у життєвому сценарії сьогодення”, – заявив Кохан.
Наступний показ відбудеться 5 січня.
Брехт задумав свою п'єсу 1935 року. У 1941 році п'єсу було завершено. "Кар'єра Артура Уї, яку можна було спинити" – це сатиричний антифашистський памфлет.